Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky - Tolkien J. R. R.Originální název: The Hobbit or There and Back AgainŽánr: fantasyRok vydání: 2002Přeložil: František Vrba |  |
97%
Pro přidávání úryvků je třeba se přihlásit nebo registrovat
Úryvky z knihy
 | |||
| Dytryska3 | 13.08.2010 17:37:55 | ||
„No tak, zloději! Čichám tě a cítím tvůj pach. Slyším tvůj dech! Pojď dál! Posluž si ještě, je toho tady spousta na rozdávání!“ Ale tak dalece Bilbo přece jen nebyl drakovědy neznalý, a jestli Šmak doufal, že ho snadno naláká, byl jistě zklamán. „Ne,díky, ó, strašlivý Šmaku!“ odpověděl mu hobit. „Nepřišel jsem si pro dary. Chtěl jsem se jenom na vás podívat, jestli jste opravdu tak ohromný, jak vyprávějí pověsti. Nevěřil jsem jim.“ „Teď už jim věříš?“ opáčil drak trochu polichoceně, i když nevěřil ani slovo Bilbovi. „Opravdu, písně a pověsti zůstávají daleko za skutečností, ó, Šmaku, nejpřednější a největší z katastrof!“ odpověděl Bilbo. „Na zloděje a na lháře máš dobré způsoby,“ poznamenal drak. „Zřejmě znáš moje jméno, ale já se nepamatuju, že bych tě byl kdy čichal. Kdo jsi a odkud přicházíš, jestli se smím zeptat?“ „Jistěže smíte! Přicházím zpod kopce, a přes hory a pod horami vedla moje cesta. A vzduchem. Jsem ten, kdo chodí neviděný.“ „Tomu docela věřím,“ řekl drak, „ale je to sotva tvoje obvyklé jméno.“ „Jsem hledač stop, ničitel pavučin a moucha s žihadlem. Byl jsem vybrán kvůli šťastnému číslu.“ „Rozkošné tituly!“ ušklíbl se drak. „Ale šťastná čísla vždycky nevycházejí.“ „Jsem ten, kdo pohřbívá své přátele zaživa a topí je, a zase je zaživa vytahuje z vody. Přišel jsem ze dna pytle, ale v žádném pytli jsem se neoctl.“ „Tohle už nezní tak věrohodně,“ odfrkl si výsměšně Šmak. „Jsem přítel medvědů a host orlů. Jsem výherce prstenu a nositel štěstí. Jsem jezdec na soudku,“ pokračoval Bilbo, který v té hádankovité řeči začínal cítit zalíbení. „To už je lepší!“ podotkl Šmak. „Ale nenech se unést svou obrazotvorností!“ | |||
 | |||
| ota61 | 16.03.2010 09:07:26 | ||
| Chudák Bilbo to už nevydržel. Když slyšel, že se snad už víckrát nevrátí, pocítil, že se v něm rodí vřísknutí, které z něho vzápětí vyrazilo jako hvizd lokomotivy vyjíždějící z tunelu. Všichni trpaslící vyskočili a převrhli stůl. "Nervózní chlapíček," poznamenal Gandalf, když se unovu usadili. "Občas ho to takhle divně popadne, ale je opravdu jeden z nejlepších, jeden z nejlepších - zuřivý jako drak, když jde do tuhého." Jestli jste někdy viděli draka, když šlo do tuhého, je vám jistě jasné, že to byla jenom poetická nadsázka, pokud se týkalo jakéhokoliv hobita, dokonce i praprastrýce starého Brala, totiž Bučivoje, který byl tak obrovský (na hobita), že mohl jezdit na koni. Ten napadl šiky skřetů z Kouzelné hory v bitvě na Zeleném poli a urazil jejich králi Golfimbulovi dřevěnou palicí hlavu. Proletěla sto kroků vzduchem a zapadla do králičí nory, a tak byla zároveň vyhrána bitva a vynalezena hra, nazývaná od té doby golf. | |||
 | |||
| elfos | 15.03.2010 14:31:30 | ||
Zanedlouho přešli přes brod (hobita přenesli) a pak se vydali na pochod dlouhou zelenou trávou a podél řad rozložitých dubů a vysokých jilmů. | |||
|
|
|
|
| Help |
Kniha návštěv |
Fórum | Kontakt |
Knihovnička v číslech
Autorů: 14456 | s život.: 3621Knih: 50065 | s anotací: 41934
Doporučených knih: 958
Přečtených knih: 11170
Právě čtené knihy: 149
Oblíbených knih: 531
Oblíbení autoři: 179
Recenzí: 29
Článků: 17
Inzerátů: 6
Hodnocení: 9634
Komentářů: 1030
Úryvků z knih: 825
Příspěvků ve fóru: 159
Poštovních zpráv: 5347
Uživatelů: 4343 | Online: 0
Kniha návštěv - vzkazník
16.01.2012 17:04:10
ussul
Zdravím všechny čtenáře zde...
28.12.2011 11:05:28
Zdenka
V roce 2012 hlavně mnoho zdraví a . . .24.12.2011 11:51:15
ota61
přeju všem návštěvníkům knihovničky hezké Vánoce, jakož . . .Fórum
30.09.2011 21:09:23
"Návrhy na vylepšení"
elfos
Přečíst tento příspěvek na fóru...26.07.2011 18:37:24
"Dojemné příběhy"
Felix
Přečíst tento příspěvek na fóru...14.06.2011 22:12:52
"Volný čas..."
Hula
Přečíst tento příspěvek na fóru...
Ve vaší knihovničce by neměla chybět kniha Pomstěný milenec, ani celá sága Bratrstvo černé dýky
Copyright © Knihovnicka.net | Created by puktom
Šíření obsahu serveru Knihovnicka.net je bez písemného souhlasu autorů zakázáno