Obsah: Muž, který zmizel
Soukromý detektiv Joe Quinn prohrál všechny peníze v Renu. Bez peněz a hladový se dostane mezi příslušníky náboženské sekty ukryté v horách. Dostane se mu vlažného přivítání, ale jedna příslušnice sekty se ho ujme, nakrmí a pověří ho zdánlivě snadným úkolem, vypátrat v nedalekém městě jistého O´Gormana. Quinn se vydává po jeho stopách a má pocit, že úkol splní během jednoho dne. Když se však vrátí do hor k sektě, ukáže se, že její příslušníci nejsou tak neškodní, jak se zprvu zdálo a úkol, který dostal, nebude vůbec jednoduchý.