Dům se slepou verandou
Wassmo Herbjorg
Originální název: Huset med den blinde glassveranda
Žánr: román
Rok vydání: 2006
Přeložil: Jana Svatošová
80%
Obsah: Dům se slepou verandou
Dům se slepou verandou / Herbjorg Wassmo ; z nor. orig. přel. Jana Svatošová Vyd. 1 . - [Praha]: Euromedia Group - Ikar, 2006 . - 222 s. ; 21 cm . - Orig. : Huset med den blinde glassveranda ISBN 80-249-0805-0 : Kč∼199, 00Psychologický román norské autorky vypráví o tíživém dospívání mladé dívky, nemanželské dcery německého okupanta, která vyrůstá na jednom z malých ostrovů u norského pobřeží v chudobě a osamělosti.
Rodina mladé Tory patří ve vesnici k nejchudším a dívka společně s matkou a věčně opilým otčímem bydlí s ostatní chudinou v polorozpadlém, izolovaném domě, kde si všichni sousedé vidí málem do talíře. Jako dcera německého důstojníka je terčem posměchu vrstevníků, stejně jako její matka je často terčem opovržení a pomluv sousedů. Posměch a osamocenost nejsou jediným trápením dospívající dívky, nejhorší noční můrou je sexuální zneužívání, kterého se na ní dopouští v matčině nepřítomnosti otčím a které dívka ze strachu dlouho mlčky snáší. Jak však pozvolna dospívá, probírá se z bezmocné apatie, osvobozuje se od otčímova teroru a pomalu dochází k nesmělé naději, že i ona by jednou mohla žít jako plnohodnotný svobodný člověk.