Obsah: Parta pana pumpána
Partu pana Pumpána, dobromyslného dědy bydlícího v domku blízko lesa, tvoří "několik čtvernožců - stůl, židle, postel, kocour Mňoukomlík, pes Hafištěk, a dvounožec - pták Pipilitík". Je to veselá parta, která si v zimě vypráví pohádky: pan Pumpán o lidech i zvířatech, čtvernohé věci o zkušenostech s lidmi a zvířata o zvířatech. Jde o příběhy poučné i výchovné, kárající povýšenost, domýšlivost, zvůli a hloupost.