The Diamond as Big as the Ritz / Diamant velký jako Ritz
Fitzgerald Francis Scott
Originální název: The Diamond as Big as the Ritz
Žánr: dvojjazyčná kniha
Rok vydání: 2004
Přeložil: Lubomír Dorůžka a Josef Škvorecký
80%
Obsah: The Diamond as Big as the Ritz / Diamant velký jako Ritz
Zrcadlový anglicko-český text.středně pokročilí
Bilingvní texty, součást moderní výuky jazyků, nabízejí:učení přirozeným způsobem: přímým kontaktem s jazykemokamžitou zpětnou vazbu na mateřský jazyk porovnáním s překlady renomovaných překladatelůlexikální a gramatický komentář pod čarouslovní zásobu v kontextupřímý kontakt s literárními díly v originále a v nezkrácené podoběautentický text jako motivační element.