Zákaznice
Assouline Pierre
Originální název: La Cliente
Žánr: próza
Rok vydání: 1999
Přeložil: Lubomír Martínek

0%
Obsah: Zákaznice
Psychologická novela o osudu jednoho udavačského dopisu spojuje současnost s dobou německé okupace v Paříži.První novela známého francouzského biografa a autora historických knih se věnuje tématu udavačství. Hlavní postava novely, autor životopisných knih, při studiu v tajných archivech z 2. světové války náhodně objeví udavačský list na příbuzné své ženy, židovskou rodinu kožešníků Fechnerových; tento dopis zapříčinil jejich deportaci do koncentračního tábora. Spisovatel se dopátrá jména i adresy autorky udání - je to majitelka květinářství, sousedka a dobrá zákaznice Fechnerova kožešnictví. Hrdina se úporně pokouší dobrat se motivu jejího činu a zvolna odhaluje zasutý příběh z okupované Paříže, příběh plný nenávisti, strachu, zoufalství, výčitek i odpuštění. Novela je psána v ich-formě, s horečnou naléhavostí člověka, snažícího se pochopit zlo a dát mu konečnou podobu; s přibývajícím poznáním hlavního hrdiny se však touha po pomstě mění v citlivou, velmi intimní výpověď o mnohoznačnosti pravdy a o nevýslovné složitosti člověčího nitra. Kniha je nevšedním pohledem francouzského autora na tolikrát již literárně zpracovanou dobu okupace. Jeho poselství o křehkém právu soudit jiné a o odpovědnosti při zasahování do cizích osudů má morální platnost i dnes.
Zná jméno, nikoli však motiv. Má právo po něm pátrat, zasahovat do příběhu, který se už uzavřel, může jitřit staré rány?
Vytvořil: janajau
Zdroj: anotace ke knize
Zdroj: anotace ke knize