Obsah: Nejtemnější hodina
Závěrečný díl rodinné ságy se vrací do minulosti jedné z větví rodiny Cutlerů. Dívka, poznamenaná bázní z rodičů, péčí o nemocnou sestru a pronásledovaná chorobonou nenávistí té druhé. Trpný a jednotvárný život hrdinky se dramaticky změní, když je odhalen její nelegitimní původ. Od té chvíle se dívka stává hříčkou v rukou opilého otce a bigotní sestry. Sama se vzdaluje realitě, aby mohla přežít trýznění a zestárne jako poddajný otrok své sestry.
