Spojím vás láskou milenců
Whitman Walt
Žánr: výbor z poezie
Rok vydání: 2002
Přeložil: Jiří Kolář a Zdeněk Urbánek
0%
Obsah: Spojím vás láskou milenců
Spojím vás láskou milenců / Walt Whitman ; vybr. , uspoř. a dosl. naps. Miroslav Kovářík; přel. Jiří Kolář, Zdeněk Urbánek V tomto uspoř. vyd. 1 . - Praha: BB art, 2002 . - 136 s. ; 16 cm . - (Versus) ISBN 80-7257-793-X : Kč∼99, 00 Svazek obsahuje výbor z veršů zakladatele moderní americké poezie.Editor pojal antologii jako možnost seznámit čtenáře s erotickou a smyslovou tematikou jeho díla. Výběr se tedy soustředil na básně intimní a lyrické, zaznamenané Whitmanovým typickým rukopisem: rozmáchlým volným veršem, který ve své době rušil zaběhnuté kánony i tradiční formy tehdejší poezie. V této antologii tedy sledujeme Whitmanova lyrického hrdinu, který se vrhá do tenat mileneckých rituálů i nejrůznějších podob erotického sblížení. V básníkově chápání nesou popisované situace i určité prvky romantického pohledu na člověka a na lásku.